Généralités

Alors que nous célébrons le lancement officiel de Battlerite, nous tenons à remercier tous les joueurs qui nous ont aidés durant la période d’Early Access. Votre soutien et vos retours nous ont été inestimables tandis que nous façonnions le futur de Battlerite. En signe de reconnaissance, nous donnons à tous les détenteurs de l’Early Access et de Battlerite Lite la tenue Classic Gunslinger Jade avec en plus deux variantes de couleur.

De gauche à droite : Les Legendary Outfits Light Gunslinger, Classic Gunslinger, et Dark Gunslinger.

Si vous avez obtenu la tenue Classic Gunslinger alors qu’elle était disponible pendant une Event Quest, vous recevrez des tokens au lieu de la recevoir en double. Nous vous donnons également une monture Epic : le Black Steed.

Ces objets seront livrés dans deux coffres, le EA Gift – Jade Chest et le EA Gift – Black Steed Chest.

Nous avons également remonté la piste d’un crash rapporté dans l’écran de chargement de démarrage jusqu’à Hitman Pro Malware Removal Tool et Avast Antivirus. Si ces deux logiciels sont activés en même temps alors que vous démarrez Battlerite, le jeu crashera et il n’y a aucun moyen que nous pouvons mettre en œuvre pour l’éviter. Les joueurs devront désactiver ou désinstaller l’un de ces programmes pour jouer à Battlerite – avoir seulement Avast ou Hitman Pro ne semble pas causer de crash.

A propos des nouveaux changements :

  • Correction d’un problème à cause duquel l’on ne quittait pas correctement d’anciens groupes en rejoignant un groupe via une invitation par Discord.
  • Correction d’un problème à cause duquel les noms de joueur in-game pouvaient être d’une couleur de la mauvaise équipe
  • Correction de la chute de FPS lorsque l’ultimate de Ruh Kaan’s est actif
  • Correction d’un problème d’affichage de la vie dans les barres de vie lorsque les joueurs deviennent visibles
  • Correction d’un problème d’utilisation de la souris qui ne s’activait pas pour les matches après avoir regardé un replay d’Odeum
  • Correction d’un problème de mise en file d’attente d’une capacité directement après un jet réussi
Intégration de Discord
  • Données de jeu enrichies
    • Mise à jour des profils d’utilisateur Discord pendant le jeu sur Battlerite avec la nouvelle section “Joue à”, ce qui permet de rester au courant plus facilement de ce que vos amis et communautés font lorsqu’ils jouent à Battlerite.
  • Implémentation de l’invitation au tchat
    • Ajout de la possibilité d’organiser une partie via les tchats de Discord, avec des informations en temps réel sur les places et les conditions in-game de la partie.
    • Plus besoin d’échanger les noms d’utilisateurs ou les codes amis ou de se demander s’il y a une partie que vous pouvez rejoindre, c’est plus facile que jamais de jouer à Battlerite ensemble !
Lien avec Twitch
  • Lien avec Twitch
    • Il est désormais possible de lier vos comptes Battlerite et Twitch pour l’intégration des fonctionnalités Twitch présentes et à venir.
    • Vous pouvez connecter les comptes dans le menu Options, sous Account.
  • Twitch Commerce
    • Il est désormais possible d’acheter différents objets directement depuis Twitch.tv et de soutenir vos streamers Battlerite préférés
    • Tout achat au-dessus de 5,00$ vous récompensera également d’une Twitch Crate qui vous donne une chance d’obtenir des émoticônes Battlerite, un nouveau badge Battlerite, des bits, des objets in-game comme la Stormy Cloud Mount, et bien davantage
    • Rappelez-vous que vous recevrez une seule Twitch Crate par transaction si vous remplissez les conditions. Par exemple, dépenser 15,00$ en une seule fois vous permettra d’obtenir une Twitch Crate, pas trois.
UI
  • Ajout d’un pop-up de confirmation lorsque vous essayez de quitter un match
  • Remplacement de la pop-up de reconnection par une pop-up de match actif avec notification
  • Les équipes peuvent maintenant être triées selon leur classement
  • Les noms des bots devraient être correctement distribués au moment de sélectionner un replay à éditer
  • Correction d’un bug afin qu’un Champion qui vient d’être acheté ne soit pas sélectionné aussitôt
  • Correction de textes de traduction mineurs dans le hall
  • Correction d’un problème de mise en page mineur lors de l’affichage des devises
  • Correction d’un bug à cause duquel le nombre de tokens augmentait instantanément à l’apparition d’un objet dans un coffre
  • Un filtre à jurons est désormais activable depuis le menu Option, sous General
  • La listes des jurons anglais a été mise à jour

Champions

Nouveau Champion – Thorn, The Twisted Terror

D’anciennes légendes parlent de Thorn, l’apparition destructrice. Usant de son réseau de racines recouvertes d’épines, il flagellerait, éviscérerait, aspirerait la vie de toute chose sans distinction. Certains prétendent que Thorn n’est qu’une histoire pour dissuader les enfants de s’approcher de la forêt pendant la nuit, d’autres que c’est un vieux mensonge inventé pour couvrir les crimes. La présence de Thorn dans l’Arène est à la fois un mystère et un très mauvais présage.

Abilities

Root Claw (M1)

Brandissez vos griffes pour infliger 12/14/18 points de dégâts. Tous les troisièmes coups sont des Root Grip qui vous rendent 8 points de vie et tirent les ennemis vers vous.

Leeching Thorns (M2)

Lancez 2 épines-sangsues, infligeant 12 points de dégâts chacunes et infligeant des Thorns aux ennemis touchés.

Burrow (Espace)

Enterrez-vous et jaillissez du sol après un temps ou en réactivant le sort, infligeant 14 points de dégâts et Stunning pendant 0.5s aux ennemis touchés. Utilisé, il accroît la vitesse de mouvement de 100% et supprime tout effet l’affectant.

Evil Clutch (Q)

Fait pousser des racines du sol qui reviennent vers vous en entraînant avec elles tous les ennemis sur leur passage et infligeant 12 points de dégâts.

Entangling Roots (E)

Envoie des racines serpentines devant vous, infligeant 8 points de dégât et ligotant la cible ennemie. Vous soigne 16 points de vie en 2.5s. La cible ligotée bénéficie d’un bouclier et ne peut ni bouger, ni utiliser ses compétences. Détruire le bouclier met fin à l’effet.

Barbed Husk (R)

Offre un bouclier à une cible alliée, la protégeant des dégâts et des incapacités. Les projectiles et les attaques de mêlée absorbés par Barbed Husk déclenchent une bordée d’épines qui inflige 12 points de dégâts aux ennemis proches. Tant qu’elle est sous la protection du bouclier, la cible ne peut ni bouger ni utiliser ses compétences.

Dead Roots (F)

Enfouissez-vous et creusez jusqu’à la cible, infligeant 16 points de dégâts et laissant une traînée de racines mortelles derrière vous. Dead Roots bloque les projectiles, inflige 40% de Snare pendant 0.5s, et inflige 56 points de dégâts sur la durée.

Thorn Barrage (EX M2)

Lance 4 épines, infligeant 10 points de dégâts chacune, ainsi que Thorns.

Root Network (EX Space)

Enfouissez-vous, vous et vos alliés, et jaillissez de sous vos ennemis, infligeant 14 points de dégâts et Stunning pour 0.5s.

Thorns (Debuff)

Thorns aspire la vie de la cible, lui infligeant 4 points de dégâts et vous soignant 8 points de vie sur 4s.

Battlerites
Rite Type Description Keybind Ability
Regrowth Survival Frapper un ennemi avec Root Clawréduit les dégâts à venir de 10% pour 2.2s. Se cumule 2 fois. M1 Root Claw
Branch Out Mixed La portée de Root Grip augmente de 20%, tire les ennemis plus près de vous, et inflige 2 points de dégâts bonus. M1 Root Claw
Neurotoxin Mixed Thorns réduit les dégâts de la cible et la capacité de soin de 25% pour 2s. M2 Leeching Thorns
Hamstring Briars Control Thorns réduit la vitesse de mouvement de l’ennemi affecté de 15%. M2 Leeching Thorns
Parasitic Stems Offense Thorns inflige 4 points de dégâts bonus et vous soigne deux points de vie bonus durant son effet. M2 Leeching Thorns
Deep Burrow Utility Devenez invisible durant Burrow. Space Burrow
Lurker Utility Burrow durée accrue de 0.5s. Space Burrow
Impaling Roots Offense Parvenir sous un ennemi durant Burrow envoie des pals en racine, infligeant 10 points de dégâts aux ennemis touchés après un délai de 0.2s. Space Burrow
Fearsome Uprootal Survival Lancer Burrow vous octroie un bouclier absorbant 14 points de dégâts pour toutes les cibles touchées, durant jusqu’à 3s. Space Burrow
Whiplash Offense Lancer Evil Clutch vous offre un nouveau jet frappant les ennemis alentours, causant 9 points de dégâts et infligeant Thorns. Q Evil Clutch
Grounding Grasp Control Evil Clutch inflige Root pendant 1s. Q Evil Clutch
Sinister Sap Offense Le temps de rechargement de Entangling Roots est réduit d’1s et cause 8 points de dégâts durant son effet. E Entangling Roots
Creeping Roots Control Entangling Roots se répand vers les ennemis proches lorsque l’effet prend fin, infligeant 4 points de dégâts à tous les ennemis touchés ainsi que Lesser Entangling Roots. E Entangling Roots
Critical Backlash Mixed Le temps de recouvrement de Barbed Husk est réduit de 2s et inflige Thorns aux ennemis touchés. R Barbed Husk
No Escape Offense Déclenche Burrow à la fin de Dead Roots. F Dead Roots
Jumong

Jumong dépend fortement de l’énergie pour sa survie, il bénéficie donc d’un léger ajustement à son gain d’énergie sur Rain of Arrows afin de la rendre plus consistante. Son Bear Trap combiné avec le Trapper rite permet de couvrir une large zone en peu de temps, donc la durée de Bear Trap réduit légèrement.

  • Durée de Bear Trap réduite de 6s à 5s
  • Rain of Arrows donne maintenant 10% d’énergie à chaque fois qu’elle touche une cible ennemie pour la première fois, au lieu de 15% par cible pendant la durée de la compétence
  • Le ciblage pour Bear Trap avec Trapper rite fonctionne normalement avec le lancement sur soi
Ruh Kaan

Le Demonic Hunt est un choix par défaut sur Battlerite pour Ruh Kaan et souligne la force de Sinister Strike. Le Demonic Hunt affecte également la force de l’ultimate de Ruh Kaan, donc insister sur la contrepartie du choix du Demonic Hunt permettra aux joueurs de peser avec plus de soin leurs options.

Battlerites
  • Demonic Hunt a désormais un temps de recouvrement accru de 2s, au lieu d’1s
Taya

Le pouvoir de Razor Boomerang de Taya pendant la Haste et le Companion Call bénéficiait d’une amélioration de la réduction de dégâts par ennemi touché, permettant une très haute valorisation des dégâts retournés. Cette mise à jour le ramène à son idée de base, et rend légèrement plus difficile pour Taya de vider une Orb de 60 à 0.

  • Le pouvoir de réduction de dégâts de Razor Boomerang accroît de 20% à 35%
Varesh

Hand of Punishment permet de nombreux combos rapides avec de lourds dégâts et contribue à la question de la disponibilité permanente de ses débuffs. Ce changement vise à affaiblir ces deux facteurs sans en faire un projectile lent et réactif – Varesh devra attendre plus longtemps après l’utilisation de Hand of Punishment avant qu’il puis enchaîner avec un Shatter or Hand of Corruption.

  • Augmente le temps d’après-lancement de Hand of Punishment de 0.2s à 0.4s

La Pré-Saison de Battlerite arrive !

Le lancement du Free to Play est au tournant, et avec lui, une nouvelle saison pour Battlerite. Celle-ci s’annonce particulièrement excitante puisque nous attendons de nombreux nouveaux joueurs dans l’Arène. Il faudra un certain temps pour qu’ils se familiarisent avec le jeu et que le système de matchmaking détecte correctement leur niveau. Par conséquent, nous avons décidé de nommer la saison à venir la “Pré-Saison”. Read more »

Le Patch 0.14.0.2 sera en ligne dans la journée (Jeudi 26 Octobre). Le temps de maintenance pour les serveurs est approximativement de X heure, suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les mises à jour.

Changements à venir

Nous avons écouté vos retours sur le patch 0.14.0. Nous savions que cela allait être un patch risqué avec de nombreuses mises à jours arrivant la même journée. Nous voyons cela comme une dernière opportunité de changements majeurs dans l’Early Access.

Comme nous l’avons communiqué plus tôt dans le dev blog sur les modes de jeux, nous avons gardé un oeil attentif à la réaction de la suppression du mode Casual et le restaurons dès maintenant.
Read more »

The following hotfixes have been rolled out for Patch 0.14.0.0.

  • Fixed an issue causing players to disconnect from games. We will be monitoring this and rolling out additional fixes as needed.
  • Fixed an issue where victories in Battlegrounds counted as a loss.
  • Fixed an issue where chests did not properly display received items.

After listening to feedback and discussing internally, we’re announcing changes to the Halloween Event that will be going live shortly.

In addition to including a weekly quest to earn Creepy Chests, Halloween items will now be directly purchasable with tokens, and can be bought in the customization section like any other cosmetic for as long as the event is running. However, they will be priced at double the cost of regular items.

Players who spent gems on Creepy Chests since the beginning of the event will also receive a 50% gem refund to compensate for Halloween items now being purchasable with tokens. You will retain all items that you have already opened from the chests.

Besides to these changes we are looking at the way we organize and run events, including (but not limited to) additional ways of using in-game currency to obtain cosmetics in future events.

The quest to obtain Creepy Chests will refresh every Friday at 5:00 AM UTC.

Servers will be going down at 14:45 CEST as we implement these changes, and should be down for only a short time. If we hit any sort of snag, we’ll let you know on social media.

Thank you again for your feedback, and we hope this update will allow you to better enjoy events now and in the future.

/Liz

Nous avons corrigés des bugs concernant le Patch 0.13.2.0.

Cette correction contient:

  • Correction d’un bug qui faisait que certaines équipes étaient placées trop haut après leurs matchs de placement. Les équipes impactées devront jouer à nouveau leurs matchs de placement, désolé.
  • Correction d’un bug qui engendrait des incohérences dans la vitesse d’attaque.
  • Correction d’un bug qui permettait de prendre avantage de la reconnexion en partie
  • Correction de traductions

[UPDATED  09/20] 

After additional testing and hearing responses to the Backstab mechanic, we have decided not to include it in this patch. It was initially intended as an experiment to gather data and feedback from the community. Backstab may return in some form in the future.


Patch 0.13.2.0 will arrive on Wednesday, September 20th. The servers will be brought down for patching at 15:00 CEST (9:00 AM EDT / 6:00 AM PDT). The servers can be unavailable for up to 4 hours due to the season change. Read more »

Nous déployons un petit patch aujourd’hui à 17h CEST, qui entraînera une courte fermeture des serveurs. Les serveurs peuvent être désactivés pendant 2 heures. Nous ferons également de la maintenance sur les serveurs pendant ce temps.

Le patch corrige:

  • Varesh
    • “Kinetic Energy” ( R ) peut maintenant passer à travers les murs à nouveau
    • Correction d’un bug ou l’arme légendaire de Varesh donnait un rendu étrange avec certains effets (Static)
  • Le Battlerite de Bakko, “Howling Axes”, est maintenant compatible avec le Battlerite “Rampage”
  • Vous ne pourrez plus entrer dans une Arène régulière avec un “Champion Aléatoire”
  • Duel de Champion Aléatoire
    • Les replays de l’Odeum devraient maintenant marcher correctement avec ce mode de jeu
    • Correction d’un bug où les joueurs déconnectés n’étaient pas bien gérés
  • Les paramètres des Spectateurs devraient fonctionner correctement à nouveau